Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

social frustration

  • 1 социальная фрустрация

    Russian-english psychology dictionary > социальная фрустрация

  • 2 trasfondo

    m.
    1 background (contexto).
    2 hidden meaning, implied meaning, undertone, occult meaning.
    3 context, significance, meaning, double meaning.
    * * *
    1 background
    2 figurado undertone
    * * *
    SM [gen] background; [de crítica] undertone, undercurrent
    * * *
    masculino background
    * * *
    = background, undercurrent, undertone, subtext.
    Ex. In the background has often been the need, at a time of declining financial resources, to demonstrate the relevance of the library to all sectors of society and there can sometimes be detected an element of patronization.
    Ex. Results indicate an exceedingly positive attitude, even though there is a strong undercurrent of personal frustration and irritation.
    Ex. Speakers covered the history of the campaign to alert parents to racist undertones in children's books.
    Ex. Another subtext is the tendency for the sensationalist Japanese media to blow things out of all proportion.
    ----
    * encontrarse en el trasfondo de = lie at + the root of.
    * en el trasfondo de = at the root of.
    * teniendo como trasfondo = against + background of.
    * teniendo esto como trasfondo = against this background.
    * trasfondo social = social background.
    * * *
    masculino background
    * * *
    = background, undercurrent, undertone, subtext.

    Ex: In the background has often been the need, at a time of declining financial resources, to demonstrate the relevance of the library to all sectors of society and there can sometimes be detected an element of patronization.

    Ex: Results indicate an exceedingly positive attitude, even though there is a strong undercurrent of personal frustration and irritation.
    Ex: Speakers covered the history of the campaign to alert parents to racist undertones in children's books.
    Ex: Another subtext is the tendency for the sensationalist Japanese media to blow things out of all proportion.
    * encontrarse en el trasfondo de = lie at + the root of.
    * en el trasfondo de = at the root of.
    * teniendo como trasfondo = against + background of.
    * teniendo esto como trasfondo = against this background.
    * trasfondo social = social background.

    * * *
    background
    el trasfondo político the political background
    sentí un trasfondo de resentimiento en lo que dijo I detected an undertone o undercurrent of resentment in her words
    * * *

    trasfondo sustantivo masculino background
    (poso, regusto) su actitud tiene un trasfondo de hipocresía, there is an undercurrent of hypocrisy in her attitude
    ' trasfondo' also found in these entries:
    English:
    undercurrent
    - undertone
    - under
    * * *
    1. [contexto] background;
    el trasfondo histórico de la novela the historical background of the novel
    2. [de palabras, intenciones] undertone
    * * *
    m background; fig
    undercurrent
    * * *
    1) : background, backdrop
    2) : undertone, undercurrent

    Spanish-English dictionary > trasfondo

  • 3 F60.2

    рус Диссоциальное расстройство личности
    eng Dissocial personality disorder. Personality disorder characterized by disregard for social obligations, and callous unconcern for the feelings of others. There is gross disparity between behaviour and the prevailing social norms. Behaviour is not readily modifiable by adverse experience, including punishment. There is a low tolerance to frustration and a low threshold for discharge of aggression, including violence; there is a tendency to blame others, or to offer plausible rationalizations for the behaviour bringing the patient into conflict with society. Personality (disorder): amoral, antisocial, asocial, psychopathic, sociopathic. (Excludes: ) conduct disorders ( F91.-), emotionally unstable personality disorder ( F60.3)

    Classification of Diseases (English-Russian) > F60.2

См. также в других словарях:

  • Frustration — is an emotional response to circumstances where one is obstructed from arriving at a personal goal. [A Bridge to Simplicity Through Diagrams by Thomas Fargnoli. Page 60] The more important the goal, the greater the frustration. It is comparable… …   Wikipedia

  • Frustration (état) — Frustration  Pour le film de José Bénazéraf réalisé en 1971, voir Frustration (film) …   Wikipédia en Français

  • Frustration personnelle — Frustration  Pour le film de José Bénazéraf réalisé en 1971, voir Frustration (film) …   Wikipédia en Français

  • Social capital — is a concept in business, economics, organizational behaviour, political science, public health, sociology and natural resources management that refers to connections within and between social networks. Though there are a variety of related… …   Wikipedia

  • Social psychology (psychology) — Social psychology is the scientific study of how people s thoughts, feelings, and behaviors are influenced by the actual, imagined, or implied presence of others (Allport, 1985). By this definition, scientific refers to the empirical method of… …   Wikipedia

  • Frustration — Pour les articles homonymes, voir Frustration (homonymie). Un joueur de football américain frustré d avoir perdu un match. La frustration est une réponse …   Wikipédia en Français

  • Social rejection — Silent treatment redirects here. For other uses, see Silent treatment (disambiguation). Psychology …   Wikipedia

  • Social Democratic Party of Austria — Infobox Austrian Political Party party name = Sozialdemokratische Partei Österreichs party party articletitle = Social Democratic Party of Austria leader = Werner Faymann foundation = December 30, 1888 ideology = Social Democracy and Democratic… …   Wikipedia

  • social movement — Introduction       loosely organized but sustained campaign in support of a social goal, typically either the implementation or the prevention of a change in society s structure or values. Although social movements differ in size, they are all… …   Universalium

  • Social networking service — This article is about the type of service. For the concept of relationships between people, see Social network. For a list of services, see List of social networking websites. A social networking service is an online service, platform, or site… …   Wikipedia

  • Social situation in the French suburbs — The social situation in the French suburbs, known as banlieues , is a complex topic. At times it has resulted in civil unrest, notably the civil unrest of autumn 2005. The word banlieue , which is French for suburb, does not necessarily refer to… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»